본문 바로가기
외국어 공부

#1. 프랑스어 공부: 인사, Bonjour!

by laviede0 2023. 9. 2.

어학의 시작은 뭐니뭐니 해도 인사.

누군가를 만났을 때, 대화를 시작할 때나 헤어질 때 기본으로 사용하는 인사말에 대해 알아보자.

오전, 오후 상관없이 "안녕하세요"를 쓰는 우리나라 말과 달리 프랑스식 인사는 때를 구분한다.


"안녕하세요"

 

오전에 만날 때는 Bonjour, 오후에는 Bonsoir, 애매할 땐 Bonjour~

헤어질 때는 Au revoir(또 봅시다), À bientôt (곧 보자, 다음에 또 봅시다)

친한 사이에서는 만나서나 헤어질 때 Salut


"좋은 시간 보내세요"

 

Bonne journée : (낮) 좋은 하루 보내세요. 

Bonne soirée. : (저녁) 좋은 저녁 보내세요.


"여러분 안녕하세요"

 

상대방을 지칭해서 인사하고 싶다면, 인사말 뒤에 대상을 넣어주면 된다.

Bonjour  à tous

Bonjour Madame (상대가 여성) / Mademoiselle (미혼 여성) / Monsieur (상대가 남성)


 

 

 

프랑스어 인사말은 우리 일상에서 한 번씩은 들어봤을 법한 익숙한 표현들이다. 

아는 것도 한 번 더 짚고 넘어가는 차원에서 복습해보자.


1.     Bonjour. (봉쥬흐): [낮, 만나서] 안녕하세요.    | bon: (남성형) 좋은    | le jour: 하루, 날, 낮

2.     Bonjour à tous. (봉쥬흐 아 뚜스): 여러분, 안녕하세요.

3.     Bonne journée (쥬흐네): [낮, 헤어질 때] 좋은 하루 보내세요. 

| bonne: (여성형) 좋은 | la journée: 하루, 낮 동안

4.     Bonsoir. (봉수아): [오후, 만나서] 안녕하세요.    | le soir: 저녁, 밤, 오후

5.     Bonne soirée. (수와헤): 좋은 저녁 보내세요.    | la soirée: 저녁(시간), 밤

6.     Salut. (살뤼): [가까운 사이, 만나거나 헤어질 때] 안녕.

7.     Au revoir (오 흐브와): 또 봅시다.

8.     À bientôt (아 비앙또): 곧 보자, 다음에 또 봅시다.

▶ Madame (마담)▶ 복수: mesdames (메담)

▶ Mademoiselle (마드모아젤)  ▶ 복수: mesdemoiselles (메드모아젤)

▶ Monsieur (무쓔)▶ 복수 : messieurs (메쓔)